אפל הודיעה לאחרונה למשרד האמריקני להגנה על זכויות יוצרים כי היא מאמינה שהשימוש בטכניקת הפריצה המכונה Jailbreaking על מכשירי iPhone היא הפרת זכויות יוצרים, כך מדווח Cnet. ה-EFF, קרן החזית האלקטרונית, מנסה לשכנע את המשרד לפטור את בעלי ה-iPhone מאחריות משפטית, אם בחרו לפרוץ למכשיריהם כדי לעקוף הגנות נגד התקנת אפליקציות ממקורות חיצוניים. ללא פריצת ההגבלות על ה-iPhone, בעלי הטלפון-נגן יכולים להוריד בחינם או לרכוש אפליקציות ויישומים רק מההיצע המאושר בחנות הרשמית של אפל.

 שיטת ה-Jailbreaking כרוכה בשינוי רכיבים במערכת ההפעלה ובמנהל האיתחול, שלדברי אפל מפרים את זכויות היוצרים שלה. לדוגמה, כלי הפריצה הפופולרי ביותר כיום, PwnageTool, גורם לשינויים ברכיבים אלו. 

 ה-PwnageTook הוא גם הכלי המשמש, בין היתר, משתמשי iPhone ישראלים להתקנת תמיכה בעברית, על מכשירי iPhone שנרכשו בחו"ל. ה-iPhone עדיין אינו נמכר על-ידי יבואן מורשה לישראל, והדרך היחידה להתקין בו עברית היא שימוש בכלים חיצוניים.